Why is there also a monthly version (the former business cycle test)?

Due to the mandatory supply to the European Union and the compilation of the Business Indicator Producer Confidence and Business Cycle Tracer indicator, Statistics Netherlands is forced to continue the monthly survey in the manufacturing industry, commercial services and retail sectors.