Coding is the translation – if possible - of a description of an occupation, economic activity, education level, disease, commodity etc. into a code from a corresponding classification. Only after this translation has taken place is it possible to count, classify and produce statistics about the subjects concerned. This report describes the problems encountered during the coding process, and how they are tackled with the aid of computers, completely automatically or interactively.