Why does the series 'average selling price' sometimes differ from the house prices index for existing houses?

The average selling price reflects the average price of houses sold in a particular month. But the houses sold every month are very different and the different characteristics of these houses are not taken into account. The prices index of existing houses does take these differences in characteristics into account. For more information, see the article “Why the average dwelling purchase price is not an indicator”.